Vamsadhara

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Vamsadhara, Foto Girija Viraraghavan
Foto Gesamt fehlt

Tee-Hybride, 1984 - Züchter/breeder/obtenteur Viru Viraraghavan, Indien
Eltern/parents/parents: A Purple seedling / Purpurner Sämling x 'Silver Star, Tee-Hybride'

Allgemeines • Preface • Remarques

Benannt ist die Rose nach dem indischen Fluß Vamsadhara[1]:
Stark gefüllte, wohl geformte Tee-Hybrid-Blüten in faszinierenden Purpurtönen mit lila Reflexen in einem ruhigen Pool im normalerweise turbulenten Wasser des Flusses Vamsadhara, an der Ostküste Indiens, in der Nähe der Stadt Vishakapatnam im Bundesstaat Andhra Pradesh.
The rose is named after the Indian river Vamsadhara[1]:
Very full shaped hybrid tea blooms of intriguing purple tones with lilac - like reflections in a still dark pool in the usually turbulent waters of the River Vamsadhara on the eastern coast of India near Vishakapatnam townin the state of Andhra Pradesh.

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, gefüllte, edelrosenartig hohe Blüten mit spitz gerollten Petalen. Öfterblühend.
Large, double, high-centered flowers with pointed rolled petals. Repeat blooming.

Farbe • Color • Coloris

Purpur-violett, fein gemasert.
Purple-violet, finely grained.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Beetrose.
Patio rose.

Blätter • Foliage • Feuillage

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Kodaikanal

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Sie wuchs im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort war sonnig. Sie ist leider verlorengegangen.
It grew in the garden of the grower 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the location was sunny. Unfortunately it got lost.


Der Duft ist ...
The fragrance is ...


Meine Rose duftet nach ...
My rose has a ... fragrance.



Fotos Girija Viraraghavan
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑



Einzelnachweis • Footnotes • Notes

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature