Marin Marais
Moosrose, 1999 - Züchter/breeder/obtenteur Jean Pierre Vibert II, Frankreich/France.
Eltern/parents/parents: unbekannt / unknown / inconnus.
Allgemeines • Preface • Remarques
Gewidmet ist die Rose Marin Marais[1] (* 31.5.1656 in Paris, † 15.8.1728 ebenda), einem französischen Gambisten und Komponisten. Der Film "Tous les Matins du Monde", 1991, mit Gérard Depardieu als Marin Marais, basiert auf seinem Leben.
The rose is dedicated to Marin Marais[1] (* 31.5.1656 in Paris, † 15.8.1728 in Paris), a French gambist and composer. His life is shown in the film "Tous les Matins du Monde" from 1991, with Gérard Depardieu interpreting Marin Marais.
Ce rosier est dédié à Marin Marais[1], un violiste ou gambiste et compositeur français de la période baroque, né en 1656 à Paris, où il est mort le 15 août 1728. Sa vie est retracée dans le film "Tous les Matins du Monde", sorti en 1991, avec Gérard Depardieu dans le rôle de Marin Marais.
Blüten • Blooms • Fleurs
Leicht halbgefüllte, mittelgroße (5 cm Ø), Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Die Knospen öffnen sich hoch und edelrosenförmig zu flachen Blüten. Einmalblühend.
Almost half-filled, medium-sized flowers (diameter of 5 cm) and gold-yellow stamens. Buds open into high, flat, TH-type roses.
Farbe • Color • Coloris
Tiefes, dunkles Purpur-violett mit gelegentlichen weißen Blitzern. Hellere Petalenaußenseite.
Profound, dark purple-violet with occasional white flashes. Lighter-coloured petal backs.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Blätter • Foliage • Feuillage
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Trangé
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Züchter / Breeder / Obtenteur.
Sie wächst im Garten des Züchters.
It grows in the garden of the breeder.
Il pousse dans le jardin de l'obtenteur.
Der Duft ist stark.
Strong scent.
Le parfum est fort.
Quelle Daphne Filiberti
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Marin MARAIS - Sarabande, 1er Livre de Pièces de Viole